東契奇在獨行俠隊史中的排名僅次於諾維茨基

東契奇在達拉斯獨行俠的職業生涯中展現了非凡的實力與穩定的表現。他在常規賽中出戰422場比賽，始終擔任首發，平均上場時間達到34.9分鐘，能夠貢獻28.6分、8.7個籃板以及8.3次助攻，此外還有1.2次搶斷和0.5次蓋帽的全能數據。其投籃命中率為47.0%，顯示了他在進攻端的高效率，而三分球命中率34.8%和罰球命中率74.8%則反映了他在外線投射和罰球方面的能力。

進入季後賽，東契奇的表現更上一層樓。他在50場季後賽中同樣首發出戰，場均上場時間提高到39.0分鐘，得分猛增至30.9分，籃板和助攻數據分別為9.4個和8.0次，同時也有1.7次搶斷和0.5次蓋帽的貢獻。其投籃命中率略降至46.2%，但仍保持著34.7%的三分球命中率和72.0%的罰球命中率，有效投籃命中率則達到了53.2%，證明了他在關鍵時刻的戰鬥力。

在個人榮譽方面，東契奇在2020年至2024年期間連續五次入選全明星，連續五次入圍最佳陣容一陣。他還在2024年贏得得分王稱號，並獲得該年西部決賽MVP。此外，東契奇在2019年被評選為最佳新秀，並入選最佳新秀陣容一陣，這些榮譽充分顯示了他在聯盟中的重要地位和影響力。